当前位置:262小说网>都市小说>官场:分手后,我转身考上省组部> 第1286章 绳短不能汲深井,浅水难以负大舟
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第1286章 绳短不能汲深井,浅水难以负大舟(1 / 2)

[262小说]:262xs. c o m 一秒记住!

感觉不比读文言文轻松,而且,有一种熟悉的感觉。

怪不得那些中央编译局的老学究要研究钻研一辈子,真的不是一件轻松的事。

想了半天梁江涛明白了,这里面不光是翻译的问题,也不是晦涩的问题,而是逻辑的问题!

先不说马克思的思想,单从逻辑上讲,他就绝对是一个天才中的天才。

一个句子,往往数百个字都说不完,简直层层递进,完美无缺,让梁江涛都快断气了。

这是在读理论文章吗?这是在读法律条文啊!

对,法条!

梁江涛脑袋中灵光一显,终于知道为什么如此熟悉了,他找到了上大学时的感觉。

句子长,层次丰富,这就是逻辑性强的表现。

因为,法条必须要无比精准,尽可能考虑所有情况,消除所有漏洞,所以句子就不可避免地很长,出现各种逻辑连接词,说不好听的“显得不像人话”。

马克思写的文章,很像法条,说明了他强大的逻辑能力和思维能力。

②  𝟞  ②  𝚇  𝑆 .  ℂo  🅜

本章未完,请点击下一页继续阅读

章节报错(免登录)

上一章 目录 +书签 下一页