在肆武那仿佛能洞察世间万物的目光中，这场对战简直是幼稚可笑的闹剧，他自信只需轻轻一挥手，便能轻易摧毁这两个小家伙那脆弱的小宇宙。然而，正是这位看似平凡的星矢，作为天马座的传承者，体内流淌着创造奇迹的血液——就在众人以为胜负已定时，星矢的流星拳中竟突兀地夹杂了一记速度超过两倍音速的重拳，宛如划破夜空的流星，精准无误地将莎尔娜的面具一分为二，露出了她惊愕的脸庞。那一刻，莎尔娜的眼中闪过一丝慌乱，紧接着，连串的流星拳如雨点般落下，最终将她击倒在地。
“唉，这陈旧的规矩，竟还束缚着人心……真是令人生厌。”肆武目睹这一切，心中五味杂陈，最终，他做出了决定，他要前往日本，去探寻那片未知的土地上隐藏的秘密。
但在踏上旅程之前，肆武还有一系列未尽之事需要处理。他悄然尾随莎尔娜回到她的修炼之地，眼前的一幕让他略感意外——十五岁的卡西欧士，身高已逾两米，顶着一张颇具成熟魅力的莫西干大叔脸，正站在那里，仿佛是时间的错置。这一刻，肆武恍然大悟：“与上次相比，这世界的变化，可真是翻天覆地啊。”
在那片被古老星辰守护的圣域之中，青铜与白银圣斗士的年纪似乎被赋予了某种魔力，显得格外年轻。就拿莎尔娜来说吧，这位年仅十六岁的少女，已经坐上了蛇夫座白银圣斗士的宝座，还早早地收下了徒弟——一个年仅十二三岁的少年，他不仅拥有了蛇夫座的圣斗士之名，还比我这个老资格的圣斗士候选人提前踏入了这条荣耀之路。回想起自己，直到十六岁那年，才在圣斗士的严苛考验中艰难胜出，不禁让人感慨万分。
而这一代的天马座星矢，一个稚嫩的脸庞上还带着几分稚气的十三岁少年，他的身体条件在肆武眼中似乎充满了不解之谜。但肆武此行并非为了探究星矢的秘密，他是为了另一位少年而来——卡西欧士。就在卡西欧士败给星矢的那一刻，肆武敏锐地捕捉到了那丝微弱却不容忽视的小宇宙波动。出于一种莫名的兴趣，他决定给予这位少年一次转机。