另一个学校更夸张，他们从水里来，巨大的船仿佛从黑湖底游上来的。
一只铁锚扔进了浅水里，然后又是啪的一声，一块木板搭在了湖岸上。
船上的人上岸了，看上去块头都不小，每个人穿着一种毛皮斗篷，上面的毛蓬乱。
“哦，我没看错吧？那是魁地奇世界杯的赢家克鲁姆？”潘西眼睛尖，一眼看到了走上来的男孩。
“我想是的！”达芙妮用高尔的肩膀做支撑蹦起来看了好几眼，“没错，就是克鲁姆！”
“一会儿让他来咱们桌坐着。”德拉科说。
“我没有带羽毛笔也没有带口红！我失去签名的机会了——”女孩子们大失所望。
观看完那整场比赛，凯瑟琳也承认克鲁姆的操作帅气又勇敢，但还没到其他姑娘们那样夸张的程度。凯瑟琳想那是因为她们年纪还小，很可爱。
人来齐了，他们重新集合去往礼堂，那些学生们的到来让礼堂满满当当。
“晚上好，女士们，先生们，鬼魂们，还有，特别是——贵宾们。”邓布利多说，笑眯眯地望着那些外国学生，“我怀着极大的喜悦，欢迎你们来到霍格沃兹。我希望并且相信，你们在这里会感到舒适愉快的。”
一个布斯巴顿的女生仍然用围巾紧紧裹着脑袋，发出一声无疑是讥讽的冷笑。
“又没有人强迫你们留下来！”赫敏小声说，她被那个女生惹恼了。
“争霸赛将于宴会结束时正式开始。”邓布利多说，“我现在邀请大家尽情地吃喝，就像在自己家里一样！”
他们面前的盘子里又像往常一样堆满了食物，凯瑟琳第一时间找了一杯热的蜂蜜果茶喝了。
西奥多的视线从女孩身上掠过，嘴角微不可察的、短暂的笑了笑。
“有法国菜，你尝尝。”德拉科一边忙着和克鲁姆说话，一边和爱拉说。
而另一边，那个嘲笑霍格沃兹的女生也盯上了这盘菜，正在问他们是否还要吃，罗恩的脸一下子涨得通红。
他呆呆地望着她，张开嘴巴想回答，可是只发出了一些奇怪的声音。
“你端去吧。”哈利说，把盘子推给了那个女生。
那女生小心翼翼地端着盘子走了，罗恩仍然睁大眼睛盯着那女生。
“她是个媚娃！”他嘶哑着声音对哈利说。
“肯定不是！”赫敏尖刻地说，“我没看见别人像白痴一样瞪着她！”