两人冲出医疗室时，走廊里的电子钟正以肉眼可见的速度倒转——十点十七分变成十点十三分，又跳到十点二十一分，数字像被顽童揉皱的纸团。
"去星耀的实验室。“汤少按住耳麦，”铁牛，带一队人封锁主电梯，防止恐慌扩散。"
实验室的门虚掩着，星耀的机械宠物"小闪"正扒着门框尖叫，背上的光伏板炸出几缕青烟。
汤少推门的瞬间，冷风裹着金属焦味扑面而来——整面全息墙都在扭曲，原本清晰的城市地图变成流动的油彩，第三区的位置凸起个黑洞般的漩涡，不断吞噬周围的光点。
星耀跪在控制台前，指尖在键盘上翻飞。
她的白大褂沾着机油，发梢翘着几缕被静电烧焦的卷毛。"时空错乱！"她头也不回，"我调取了全城监控，从凌晨三点开始，先是第七区的自动贩卖机同时吐出三天前的过期饮料，然后是第二区的情侣在接吻时，男方突然变成了十年后的模样......现在第三区的空间扭曲值超过临界线了！"
汤少凑近全息墙，漩涡边缘闪过几帧破碎的画面：穿旗袍的女人在霓虹灯下撑伞，蒸汽火车喷着白烟驶过钢铁天桥，这些本该属于二十年前的场景，正与现在的悬浮车、机械义体重叠。
他的义体核心突然发烫，后颈的幽光更盛——那滴淡金色液体渗入的位置，传来熟悉的灼烧感，像老帮主的手按在他后颈说"记住，人心比义体更烫"的温度。
"和上次时空穿越有关。"汤少开口时，星耀猛地抬头，眼底亮着发现新bug的兴奋。
"我就说！"她调出之前的穿越数据，"三个月前我们为了找老帮主的线索，用‘时光裂隙’装置回到二十年前，当时系统报错了十七次，我以为只是普通bug......"全息屏上跳出十七串乱码，每串乱码的位置，此刻都对应着时空错乱的中心。
阎姬的刀突然出鞘半寸，刀鸣与全息屏的嗡鸣重叠。"所以这些bug不是故障，是时空裂缝的伏笔？"
"更像......补丁。"汤少伸手触碰全息屏，指尖穿过扭曲的画面，触到一阵冰凉的电流。
他想起老帮主临终前塞给他的芯片，里面存着帮派被灭那晚的监控——画面里，本该只有他和老帮主的地下室，突然多出个穿黑风衣的人，那人抬手的瞬间，所有监控都变成了乱码。"系统在自我修复，但补丁打错了位置，反而撕开了更大的口子。"
星耀的手指在键盘上敲得飞快，屏幕上的乱码开始重组，逐渐显现出某种规律的几何图形。"如果把这些bug看作时空线的断点，修复它们需要......"她突然顿住，抬头时眼睛发亮，"需要‘原数据’！
就像修补程序需要源文件，修复时空错乱需要当年被修改的原始时间线数据！"