轮胎碾过碎石的声音在寂静的山林中格外刺耳。林默将车速降到最低，沿着几乎被杂草淹没的农场小路缓慢前行。后视镜里，马克的头歪向一侧，呼吸粗重而不规律。月光下，他脸上的血迹已经干涸，呈现出不祥的暗褐色。
"还有多远？"林默轻声问，生怕声音会引来追兵。
马克微微睁开眼，用没受伤的左手指向前方："绕过那片橡树林...灰色谷仓后面..."
农场比林默想象的要大。主屋早已坍塌，但谷仓和几个附属建筑依然矗立，在月光下投下长长的阴影。她将车停在谷仓背面，小心地熄火。
"钥匙..."马克虚弱地摸索着口袋，掏出一把锈迹斑斑的铁钥匙，"门锁被藤蔓盖住了..."
林默下车时双腿发软，肾上腺素退去后，全身的疼痛一股脑涌了上来。铜筒被她用铅袋包好塞在腰带里，紧贴着皮肤的位置依然能感觉到异常的温热。
谷仓大门上的藤蔓比她预想的还要茂密，扯开时带起一片尘土。锁孔几乎被锈死了，钥匙转动时发出刺耳的金属摩擦声。门开的一瞬间，霉味和干草的气息扑面而来。
"看起来就是个普通谷仓。"林默有些失望。
马克踉跄着走到一堆干草前，用脚踢开某块地板："父亲...从不把东西放在显眼处..."
地板下露出一个电子密码盘。马克输入了12位数字，地面突然震动起来，一整块地板缓缓移开，露出向下的楼梯。
"欢迎来到雷诺家族的'乡村诊所'。"马克试图开玩笑，但疼痛让他的笑容变成了龇牙咧嘴。
地下室的现代化程度令林默震惊。约50平米的房间中央是一张手术台，周围环绕着各种医疗设备。一面墙是药品柜，另一面则是电子监控设备，屏幕上显示着农场周围的实时画面。
"你父亲是医生？"
"外科教授，"马克艰难地爬上手术台，"也是上一任守护者。五年前死于一场'车祸'。"他讽刺地比了个引号手势，"帮我拿抗生素和固定板...柜子第三层。"
林默突然意识到一个问题："你知道我需要什么药物和器械...你早就计划带我来这里？"
马克与她对视，琥珀色的眼睛在苍白的面色衬托下显得格外明亮："自从你发表第一篇关于宗教审判异端的论文起，我就开始关注你了，林教授。三年前确认你是德·卢西奥家族的最后血脉后，我在欧洲各地准备了六个这样的安全屋。"
这个回答让林默既震惊又莫名感动。她默默取出所需物品，协助马克处理伤口。作为学者，她习惯了独自在故纸堆中工作，而现在，一个陌生人——不，一个命中注定的同伴——已经默默守护了她三年。
"先处理你的肋骨，"她拿起听诊器，"我需要确认有没有伤到肺部。"