"这是时间囚笼！"陈薇的声音带着焦急，"我们每攻击一次，沙漏就会加速流逝，直到..."她的话被沙漏中传出的初代家主笑声打断："没错，直到你们耗尽所有力量，成为王庭复苏的最后祭品！"沙漏的流沙开始逆向流动，张小柔惊讶地发现自己的伤口正在愈合，但体力也在快速流失。
千钧一发之际，姜辰的虚影再次出现。他的身体变得透明，却散发出温暖的光芒："小柔，还记得小时候我们在长白山看到的极光吗？"虚影的话语让张小柔心头一震，她突然将冰刃插入地面，调动全身力量呼唤："哥，借我力量！"
两股力量在囚笼中碰撞，形成璀璨的光茧。当光茧破裂时，张小柔的冰刃进化成一把闪烁着七彩光芒的"希望之匙"。钥匙挥出的瞬间，沙漏轰然倒塌，暗影之女的身影也随之消散。但在废墟中，她们发现了一本残破的日记，上面记载着一个惊人的秘密——初代家主其实是双面王庭的叛徒，他封印王庭的真正原因，是想独制掌控密钥的力量。
与此同时，姜清瑶的部队在推进过程中遭遇伏击。一群穿着白色实验服的人突然出现，他们的皮肤下植入了机械装置，手中的武器能发射出凝固孢子的特殊子弹。"这些是王庭的'改造者'，"姜清瑶的能量鞭劈开攻击，"他们的弱点在颈部的能量接口！"
在科技局，林星和叶老成功启动卫星干扰器，但设备却被反向入侵。监控屏幕上出现半金半银面具人的脸："你们以为干扰信号就能阻止王庭？太天真了。"画面切换到城市中央广场，那里竖起了一座巨大的双面雕像，雕像的心脏位置，跳动着一颗由无数灵魂组成的紫色核心。
当众人赶到广场时，双面王庭的十二执事已全部现身。他们悬浮在空中，手中的法器交织成巨大的召唤阵。半金半银面具人站在雕像顶端，将法典残页放入核心："见证吧，真正的双面主宰，即将降临！"紫色核心爆发出耀眼的光芒，整个城市开始颤抖，地面裂开缝隙，从中伸出巨大的孢子触手......