德川家康说：“至于吗，不可能吧？”
王直说：“从前有个人叫刘备，他和一个叫曹操的英雄，喝酒。为了故意迷惑曹操，在打雷的时候，将筷子掉到了地上。”王直文化层次果然不够，故事曲直，在叙述的时候似乎有问题。
丰臣秀吉问：“打雷时，弄掉筷子，表示什么呢？”
王直说：“这时为了在曹操面前，显得胆小。掩藏自己的雄心大志，避免被曹操发觉，加以陷害。”
德川家康说：“这么说来，这个刘备确实是了不起的人物。但是他最终还是失败了吧。否则怎么会一点名气也没有。那个曹操，估计到了最后，也不怎么样。”
王直说：“错了，两个人到最后都当了皇帝。”
丰臣秀吉说：“不可能，天皇从古到今都是一家子。哪有叫刘备和曹操的，当上过。”
王直说：“我说的，不在这边，而是遥远的大明。”
德川家康说：“哥哥懂得真多，连大明的事都知道。”
王直说：“刘备和曹操都是很久以前的人物，那时候大明还叫大汉。”
丰臣秀吉问：“大明，哦，是大汉的皇帝，这么好当吗？刘备当过，曹操也当过。他们俩的出身肯定都不简单吧？”
王直说：“时势造英雄，那时正好是乱世。只要够胆色、够气魄，人人都可以作乱称霸。两人的出身，虽然都不简单，但更重要的，是靠自己的奋斗。那个刘备，曾经和你一样，也卖草鞋为生。”
丰臣秀吉说：“不是吧，一个卖草鞋的，竟然能当皇帝？”
王直说：“没有什么不可能。说不准，你以后也会是。”
丰臣秀吉有些结巴，说：“不…不…可能，我…当了，那…天皇…怎么办？”