王直拿过那个“暗器筒子”，瞧了瞧，又往里边看了看，说：“这是望远镜，用来看远处东西的，并不是可以伤人的凶器。你们误会他了。”
丰臣秀吉问：“不是火枪、火炮吗？为什么这样像？”
王直一想，可不是，圆滚滚的，都长差不多。难怪起了误会。王直示范了下，将圆筒的细端凑近自己的右眼，向远处看了看。自己原先所处的岛上，有了些变化。那十几个俘虏，在离得比较远的地方，重新搭起了些帐篷。另外他们中的绝大部分人，都分散着搬动尸体，并扔到海里。不敢朝着这边，选了其它的方向。
王直没有看太久，就将圆筒递还给丰臣秀吉。丰臣秀吉也依样做了遍，又将圆筒从眼边拿了下来，朝里仔细看，末了，说：“果真是看远处东西的，怎么会有这样稀奇的东西？”
松冈则方也走了过来，从丰臣秀吉手里，接过那圆筒，照样试了试，说：“长见识了，这玩意竟然是这个用处。”
班杰明从甲板上挣扎地爬起来，说着：“就是望远镜没错。你们这几个人都误会我了。只有织田才识货。”
大家一起看回他。王直见他好像受伤了，说：“班杰明，你先下去休息。喜四郎、洪元郎，你们两个，好生扶着。”
那两位水手，正是叫喜四郎、洪元郎，听得使唤，将班杰明带下去了。