王直说：“那个女人带着不方便，得留下。另外也要剩个武功高的，否则镇不住场。”顿了顿，又说：“我们人手太少，只能出发一条大船，其它四条都得留下，最好能够用绳子绑结到一块，方便守着。”
丰臣秀吉说：“这么说，女人和钱都得留下…那就让我留下来吧。”
王直说：“好啊…不行，你得跟着我一起走…让大哥留下吧。”
松冈则方问：“为什么是我？”
王直说：“因为你最让我放心。”
丰臣秀吉问：“二哥，我难道让你不放心吗？”
王直想了想，说：“面对女人和钱，大哥比你稳重多了。”
松冈则方笑了起来，丰臣秀吉呆了呆，也尴尬地笑了起来。
王直又开玩笑似地说：“如果把你留下，让你有机会下手，杀了那些红毛也不好。”
丰臣秀吉说：“真叫我杀，我还不一定下得去手呢。要知道我可从没杀过人…就是昨晚，也没捞着机会…你和大哥，抢在前头，倒是干掉很多。”
王直说：“战场上动手杀人，也是没办法的。”
松冈则方说：“杀人并不是一件好事。三弟，你不用动手，是你的福气。”