这天，忽然闻得西边一阵枪响，夹杂着呼喊声，像是起状况。王直连忙带人过去支援，却见丰臣秀吉逮着个人。是位中年男子，穿着一身青袄，戴顶瓜帽。
丰臣秀吉在旁禀报：有十几个人，乘着小船，偷偷地上了岸。亏得被自己和手下发现，放枪射击，伤着几个，给打跑了。被抓的这位跑得实在慢，落在最后，使得同伴等不及，先驾船逃了。
那男子被押到王直面前跪下，惊惶万分地抬着头，观察周围的解放军战士。语言不通、打扮怪异，更有不明的先进武器，任谁都会紧张害怕。
王直用普通话问：“你们是什么人？”
那男子呆呆地盯着王直，却不回话。王直低下身，从旁边拾起一块石头，作势就要往那人的脑袋上敲去。
那人一怕，马上喊道：“都是好人，壮士手下留情！”虽然方言味极重，王直仗着普通话水平非同一般，倒也听懂了。
王直问：“好人？！做什么的？”
那人犹豫了会，说：“普通百姓，见着这边风光秀丽，又有古刹，所以上来游玩。”
王直听了，并不太信，又直起身，踹了他一脚。让他摔了个仰八叉。
丰臣秀吉拿过一把朴刀，用扶桑话说，来的这些人都带兵器，俘虏用的就是这把刀。
王直趁着那人没起来，上前踩住他的胸口，将手里的石头一丢，正好落在他脸边。继续发问：“既然是好人，为什么会带兵器？”
那人紧张地说：“海盗盛行，带兵器都是为了防身。”
王直问：“说实话，你是干什么的，否则今天就把你削了。”接着抽出随身的佩刀，示意起来。