吴承恩说：“还真是未听说过，他们既然叫‘解放军’，可是那边的官军？”
王直想了想，说：“差不多，算是正规军。”
吴承恩问：“既然是日本的官军，为什么要到我大明朝来，莫非想来攻打？”
王直暗想，解放军怎么会打大明呢，那不是“大水冲了龙王庙，自家人打了自家人”，于是说：“当然不是，解放军是支和平、友好的军队，绝对不会对大明不利。”
吴承恩又问：“那来大明干什么？”
王直想了想，编着个理由，说：“解放军到大明来，是做参观、访问。”想着在21世纪，一国的军队到另一国进行友好访问，那是太正常不过的事了。
吴承恩也想了想，好似明白了，说：“依你的意思，这些人是日本过到大明的使节团？”
王直仔细思索下，觉得如果真进行参观访问，确实是“使节团”性质，便说：“没错，就是使节团。”
顿了顿，又说：“这次出使大明，是为了与大明建立长期稳定的战略合作伙伴关系，积极开展双边贸易，促进彼此间的和谐与发展，也就是共同繁荣。”
王直不知道自己为什么会讲这番话，但就那么顺口地说了出来，甚至不需要任何酝酿。
吴承恩显然被这种晦涩难懂的高论震住了，支吾着说：“先生的话，真是前所未闻，饱含深意。相较之下，实在惭愧得很。”停了停，又问：“既然是使节团，为什么不去京城，反倒行至江浙？岂不是南辕北辙。”
王直一下懵了，不知怎么回答，就像美国总统访问中国，却不去北京一样，很难说通啊。
幸好吴承恩自己又“反应”过来了，说：“你刚刚谈到‘贸易’两字，莫非这使团，挂羊头、卖狗肉，其实是想来做买卖。”