丰臣秀吉说：“大明这鬼地方，我是不愿多待了。我们解放军大概什么时候能回扶桑？”
王直问：“怎么了，很想回去吗？”
丰臣秀吉没好气地说：“我是怕再待下去，就没法活着回尾张了。”
王直愣了愣，说：“你这是哪门子气话，竟然像小孩子。”
丰臣秀吉说：“你还是给个大致时间吧，让我心里也有数。”
王直想了想，说：“这不好说，有些难办。或许我……不打算…回去了…”
丰臣秀吉听了，差点从座位上跳起来，没这么做的原因是身体不允许，有些气急地问：“为什么？！你偶尔犯傻，我都不在乎。这次怎么连家都不想回了？”
王直叹了口气，本想说，准备将来一统海盗后，接受大明的招安，上岸当王爷，过风光日子。嘴巴张了张，又没法明说。因为如果丰臣秀吉听到这种话，反响肯定更加激烈。