威尔斯实在冻得受不了，只好把双手塞进两个空机枪子弹箱里，试图以此来获取些许温暖。像那些炮兵和机枪手，由于工作需要经常使用双手，他们往往最后都会患上严重的手部冻伤。真不知道这场战斗结束后，这些士兵会不会因为冻伤而被迫截去手脚。
这般酷寒的天气持续了整整 3 个星期，苏军终于停止了大规模的人肉拆雷进攻。如今，他们唯一的 “进攻方式”，便是播放那些容易勾起人们思乡之情的音乐，以及播出规劝德军投降的讲话。嘿，这 “四面楚歌” 的法子都用上了。
然而，休息的时光总是短暂的，战斗的阴霾却如静止的乌云，始终笼罩着。随着天气逐渐转暖，白天的气温有时能回升到摄氏零下 10 度。可一到晚上，依旧寒气彻骨。傻子都能感觉到，俄国人新一轮的进攻即将打响。
一天凌晨，大概四五点钟的时候，哨音骤然响起，将威尔斯从睡梦中惊醒。紧接着，他便接到命令，要立刻督促小队前往阵地。进攻前的炮击一阵接着一阵，每一次炮击稍有停顿，威尔斯就忍不住抬起头张望，可下一轮炮弹紧接着就呼啸而至，他又不得不赶紧低下头。威尔斯早已记不清这场炮火准备究竟持续了多久，但有一点可以确定：苏联人发射这么多炮弹，绝不是为了寻开心，他们很快就会发动进攻。
炮击结束得如同开始时那般突然。威尔斯率先带着小队冲出掩体，汉斯端着 MG42 机枪紧紧跟在他身后。空气中弥漫着呛人的硫磺烟雾，严重妨碍着威尔斯的视线，连呼吸都变得困难起来。所有德国士兵就像涌出蚁巢的蚂蚁，纷纷从地下钻了出来，准备奔赴指定位置。但在赶往阵地的途中，他们遇到了不少麻烦。威尔斯不得不跨过一些坍塌的战壕，跳过一个个弹坑。
就在这时，子弹再次 “嘶嘶” 作响地从身旁掠过。由于受到烟雾弹的影响，威尔斯无法确定袭击者的位置，于是他端起 STG44 朝着子弹来袭的方向，先打出一串子弹，以扰乱对方的行动。在潜行过程中，威尔斯隐约听见用俄语下达的一道道命令，紧接着，便传来响亮的口哨声和低沉的呐喊：“乌拉！”
只见一大群 T - 34 坦克和美国产的谢尔曼坦克，带着一波又一波的散兵，朝着威尔斯所在的阵地气势汹汹地开来。猛烈的炮火对这片土地造成了严重的破坏，几乎所有平民都已撤离。而在阵地上，大约有 15 辆虎式坦克、10 辆豹式坦克，以及十几辆三号和四号坦克。这些坦克从昨晚就一直保持着预热状态。在苏军炮击刚开始的时候，两辆四号坦克就不幸在炮击中被摧毁。
威尔斯趴在战壕里，微微眯着眼睛，静静等待着俄国步兵即将发起的冲锋。机枪手和反坦克手们都保持着沉默，坦克和大炮也都做好了向敌人射击的准备。那些虎式坦克被巧妙地隐蔽起来，引擎空转着，随时准备给予敌人致命一击。每当俄国坦克出现在视野中，虎式坦克的炮弹便会立刻飞射而出，让其瞬间燃起熊熊大火。俄国的 T - 34 坦克缓缓驶来，还朝着阵地胡乱开炮。若不是阵地前的原野上已经横七竖八地躺着众多被击毁的俄国坦克，他们这种心理战术或许还真能奏效。
阵地上的 37 毫米反坦克炮和铁拳火箭筒还没来得及发挥作用，第一拨苏军的 T - 34 坦克在离前沿阵地大约 500 米的地方，就被隐藏着的坦克群和重型反坦克炮纷纷摧毁。当然还包括谢尔曼坦克，每分钟射速达不到350发的谢馒头无论是东线还是西线，永远都是馒头。