那名俄国兵背着步枪，还在与远处坑内的同伴交谈着，看样子战争的残酷对他来说似乎还遥不可及。他又向前走了几步。威尔斯能听到更远处传来的阵阵声响。过了好一会儿，威尔斯感觉周围的哨兵似乎都忽略了这个侦察兵的动向，便缓缓地蹲起身子。
就在那名俄国侦察兵还没来得及转身的瞬间，威尔斯如鬼魅般从他背后猛地一跃而起。他迅速伸出左手，死死捂住侦察兵的嘴巴，右手则反握着匕首，朝着对方的脖子狠狠连扎数下。随后，他紧紧抱住脖子被划破气管的哨兵，任凭对方双手徒劳地挣扎，只能发出微弱的 “咳咳” 声。
还没等这个俄国哨兵彻底断气，后面的突击队队员们已经迅速爬了上来，纷纷绕过威尔斯，翻进了战壕。等威尔斯放下尸体，也跟着翻进战壕时，弗林斯正端着 他的STG44，递了过来。基本上，一路上遇到的哨兵都被这些曾经的党卫军特战小队成员干净利落地解决掉了。战斗群主力趁着敌军阵地上出现的缺口，迅速穿过，与此同时，其他班排向左右两侧散开，有序的清理敌人的侧翼。等到俄国人察觉到异样时，一切都已经太晚了。大多数苏军士兵甚至还没弄清楚究竟发生了什么，就被干净利落地击毙了。
先遣部队一路向前推进，摩托化或由马匹拖曳的重武器也紧紧跟在后面。当战斗群朝着下一个目标高地进发时，却遭遇了意想不到的困难。炮兵依靠马匹拖曳的 105 毫米榴弹炮，在穿越山丘东北坡那深厚的积雪时，陷入了困境。士兵们和马匹齐心协力，奋力将火炮往山上拖曳。经过一个多小时的艰难挣扎，突击部队终于在临近午夜时，到达了高地的顶部。
然而，让他们惊讶的是，这里竟然无人防守。从这个位置望去，战斗群发现苏军的交通运输队正沿着下方的道路，从南面朝着西北方向移动。看样子，这很可能是俄国人一支开赴新阵地的车队。
威尔斯仔细数了数，车队里共有 30 辆卡车，还有数具车载喀秋莎火箭炮。见此情形，少校指挥官当即命令将两门 20 毫米自行高射炮推进发射阵地。此时，双方距离仅有 200 米，德军高射炮手们毫不犹豫地朝着苏军车队最前方的车辆，倾泻出如暴风雨般猛烈的火力。瞬间，那辆车燃起熊熊大火，将白雪皑皑的地面照得通亮。
紧接着，德军炮手们有条不紊地继续攻击，击毁了车队后方的车辆，并对视野内的一切目标进行炮击扫射。苏军喀秋莎炮手见状，试图朝着德国人发射火箭弹，可由于距离太近，122 毫米火箭弹毫无杀伤力地从德军头顶呼啸而过。而且，这些飞行缓慢的火箭炮还被德军精准的高射炮火击毁。