草裙舞表演紧接着登场。舞者们穿着用茅草编的裙子，随着鼓声扭动腰肢，草裙摆动时发出“沙沙”的声响，像风吹过竹林。领头的舞者是位中年女子，舞姿矫健有力，每一个旋转、每一次摆胯都带着力量感，她的脚踝上戴着贝壳脚链，随着动作发出清脆的响声，与鼓声相得益彰。
除了草裙舞，还有各种特色表演：有人用鼻子吹奏海螺，声音悠远如海风；有人表演火舞，赤手空拳把玩燃烧的火把，火苗在指尖跳跃，看得人屏住呼吸；甚至有位老者表演“刀舞”，挥舞着镶嵌鲨鱼牙的木刀，动作凌厉，据说这是古代部落的战舞。
食物更是丰盛得让人眼花缭乱：
- 烤野猪被切成小块，猪皮焦脆，肉质鲜嫩，蘸着用夏威夷果磨成的粉吃，香得让人舔手指；
- laulau是用香蕉叶包裹猪肉和鱼肉蒸的，叶子的清香渗进肉里，吃起来带着植物的清爽；
- poi是夏威夷的传统主食，用芋头捣成泥，有点像土豆泥，却带着淡淡的发酵酸味，配烤肉吃刚好解腻；
- 还有各种海鲜：烤龙虾尾、蒜蓉蒸虾、椰奶煮青口贝，每一样都透着大海的鲜甜；
- 甜点是椰奶布丁，用菠萝壳当容器，上面撒着烤椰丝，甜而不腻，带着热带的清爽。
“敬夏威夷！”比尔举起椰子壳做的酒杯，里面盛着冰镇的朗姆酒，“敬这场旅行！”
众人纷纷举杯，酒杯碰撞的脆响混着鼓声、笑声，像首热闹的交响曲。艾丽·罗丝靠在唐·本杰明肩头，草裙舞的鼓点震得地面微微发颤，她的呼吸带着朗姆酒的甜香，在他耳边轻声说：“真希望能一直这样。”
唐·本杰明刚要回应，手机突然在口袋里震动起来，屏幕上跳动着“乔治·赫斯特”的名字。他起身走到篝火照不到的阴影里，按下接听键，乔治的声音带着罕见的急促：