挂了电话，他拍着胸脯保证：“最多半小时，保证让这里变成男人的天堂。”
没过多久，别墅的铁门再次开启。汤姆第一个到，穿着件黑色T恤，手里拎着个恒温酒箱，看到比尔就皱眉：“我就知道你没安好心，果然喊了嫩模。”话虽如此，他还是把酒箱递给侍应生，“82年的拉菲，藏了一段时间，今天给兄弟们漱漱口。”
紧随其后的是老迈克，穿着工装裤，胳膊上还戴着止戈枪械店的围裙，身后跟着保罗——这小子果然把烤串工具带来了，铁架子上还串着几串提前腌制好的肉。“比尔，你要是敢带些不三不四的人来，我就把你的律师证烤了下酒。”老迈克的嗓门洪亮，吓得旁边的侍应生手一抖，差点摔了酒杯。
杰瑞和霍克是一起到的。杰瑞穿着件印着炸弹图案的T恤，头发上还沾着点水泥灰，显然是刚从工地过来；霍克则依旧是迷彩裤配军靴，身后跟着个身材高大的男人，面无表情得像尊雕塑——正是那个各项考核都拿满分的雷克斯。“这是雷克斯，”霍克拍着他的肩膀，“让他来学学怎么跟人打交道，别总待在训练基地里发霉。”
艾斯和安德烈几乎同时抵达。艾斯依旧是一身黑西装，手里拎着个黑色皮箱，打开一看，里面是瓶用天鹅绒包裹的龙舌兰，瓶身上的标签已经泛黄；安德烈则穿得休闲，米色亚麻西装配白衬衫，手里的雪茄盒冒着淡淡的青烟，“华尔街的朋友送的古巴雪茄，尝尝？”
最后到的是吉布斯，这个总是笑眯眯的银行行长，今天居然穿了件夏威夷花衬衫，手里推着个小型冰窖，“加州银行的珍藏，冰镇威士忌管够，谁要是喝趴下了，我免费送他去银行办贷款——利息加倍。”
男人们聚在吧台前，开着无伤大雅的玩笑。汤姆和老迈克聊着纽约的安保情况，杰瑞给霍克看他新改良的爆破装置设计图，保罗已经支起烤架，滋滋的烤肉声混着孜然香飘得老远，吉布斯则给每个人递上杯冰镇威士忌，冰块碰撞的脆响格外悦耳。