然而，命运却在此刻露出了它狰狞的一面，毫无预兆地给这个苦难的家庭带来了沉重的一击。突然，一声巨响，年久失修的货架轰然倒塌，扬起了一片尘土，那尘土弥漫开来，瞬间模糊了众人的视线。杜老根被埋在了成堆的茶叶箱下，只露出了半截身子，周围的工友们发出一阵惊呼，纷纷围了过去。
“爹！”杜志远丢下麻袋，疯了一般冲过去，全然不顾那扬起的尘土呛得他咳嗽不止。他徒手扒开木箱，尖锐的木刺扎破了他的手掌，鲜血直流，可他却浑然不觉，仿佛那手上的疼痛根本不存在一般。此刻，他的眼中只有被埋在木箱下的父亲，满心的焦急与恐惧让他的动作越发慌乱却又无比急切。当他终于抱起父亲时，老人已经气若游丝，肋骨刺穿了肺部，鲜血不断从嘴角涌出，那刺目的红色，一点点染红了胸前的衣衫，也刺痛了杜志远的心。
“孩子...记住...”杜老根沾血的手紧紧抓住儿子的衣襟，那手微微颤抖着，却使出了全身的力气，眼神中透着一股决绝与坚毅，仿佛要用这最后的力气将自己的信念传递给儿子，“咱们中国人...不能一辈子...当狗...”他的声音微弱却又无比清晰，每一个字都像是重重地敲在杜志远的心上，燃起了他内心深处那团抗争的火焰。
工头王胖子这时挤进人群，不耐烦地踢了踢杜老根的腿，嘴里嘟囔着：“晦气！死也别死在这儿啊！”那冷漠的样子，仿佛眼前倒下的不是一个与他共事多年的工友，而是一件碍事的垃圾。他转头对赶来的洋人经理哈德森点头哈腰，脸上堆满了谄媚的笑容，用讨好的语气说道：“意外，纯属意外，马上处理干净！”那副卑躬屈膝的模样，让人看了既觉得可悲又觉得愤怒。
杜志远猛地站起来，眼中燃着怒火，那目光似要将眼前这些冷漠无情的人都焚烧殆尽。他的胸膛剧烈地起伏着，像是一头被激怒的狮子，冲着哈德森怒吼道：“我爹为你们干了二十年！现在他快死了，你们连个医生都不叫？”他的声音带着悲愤，在码头上空回荡，周围的工友们也都纷纷投来愤怒的目光，可那些洋人却依旧无动于衷。