尖锐嗓音撕裂杂院午后的平静。原本晾衣、摇扇的邻居们齐齐探头。王强松开小胖墩，慢条斯理掸了掸衣领。
这声响动触发警报。院里居民蜂拥而出，三两围拢，交头接耳，窃窃私语。
“新来的触霉头了！”
“不知天高地厚，头一天就惹八姑！”
这群人，活脱乡野看戏。这出戏，主角正是王强。
二楼窗户“咣当”推开。一张涂满厚粉的脸探出，头上卷着发卷。女人四十左右，难掩精明市侩。她攥着蒲扇，指向院中王强：“哪个小赤佬敢打我儿子？翻了天了！”
浓重上海口音炸响，院里回荡。
小胖墩揉眼抹涕，手指指向王强：“妈！就是他！这臭拉车的！”
八姑拍得窗台震响：“慢着，我马上下来！”
王强嗤笑，烧饼揣进口袋。他抬头望向二楼：“下来就下来，你儿子抢我卤鸭，教训两下，天经地义。”
邻居哗然。这新来的，竟敢顶嘴？
一个老头拽住王强袖子：“快跑！八姑不好惹，上个月韩师傅不给增房租，被她叫人打断了腿！”
王强甩开老头的手，嘴角轻蔑一挑，视线扫过众人：“多谢。我这人，就见不得别人在我面前嚣张。”
“咚咚咚”，楼梯间传来急促脚步声。八姑踩着拖鞋踢里踏拉，气势汹汹走向院子。她一手叉腰，一手指着王强鼻尖：“新来的？不快给我跪下认错！”
院里鸦雀无声，众人退避三舍。
王强绷紧唇角，泼妇不识抬举。既然要“规矩”，就让她见识真正的“规矩”。他猛地扯掉短打上衣，精壮上身暴露。块垒分明的肌肉如钢浇铁铸，压迫感扑面。强悍体型让围观者心跳。
八姑嚣张的笑凝在脸上。她目光扫过王强爆炸性的肌肉，脸色骤变。喉头滚动，身体微不可察后退半步。那张堆满褶子的脸挤出谄媚笑容：“哎呀，都是误会误会。小兄弟，有话好好说，别动气。”
小胖墩呆愣原地，停止哭闹。
王强一步上前，高大身影笼罩八姑：“误会？你儿子抢我鸭子，这叫误会？”他手指缓缓指向小胖墩，唇角勾起阴鸷弧线：“好不好吃啊？嘿嘿嘿嘿。”