而一旁的菲欧娜，这次也破天荒地没有吵闹，她呆呆地看着那窗帘，仿佛目光能穿透布料，再次看到那对母女的惨状。
那张精致的小脸上，第一次出现了类似于震撼和无措的神情。
眼前的景象对她的世界观造成了巨大的冲击，她需要时间去消化这种前所未有的画面。
车队的气氛也因此变得沉闷了许多。
终于，他们抵达了边境关卡，高大的石质关隘上刻满了矮人风格的粗犷符文，一队身着厚重铠甲，留着浓密胡须的矮人士兵严密地把守着关口。
然而，通关的过程并不顺利。
负责查验的矮人军官脸色严肃，无论萧洋出示哈吉米国王的亲笔国书，还是表明人类王国使节的身份，他都只是粗声粗气地重复着一句话，
“不行！我们国王陛下即将举行七十大寿庆典！边境戒严，在此期间，任何非本国人员，无论什么原因，一律不得入境！”态度强硬，没有丝毫通融的余地。
就在双方僵持不下，萧洋考虑是否要动用一些非常手段时，后方那辆华丽的马车帘子被掀开，比格大叔打着哈欠，慢悠悠地走了下来。
“吵什么呢？还让不让人睡觉了？”他揉着惺忪的睡眼，嘟囔着走向关口。
那为首的矮人军官在看到比格的一瞬间，脸色骤然一变！
他瞪大了眼睛，死死盯着比格那张饱经风霜的脸，对着身旁的副手，用矮人语急促地低声确认，
“是……是他吗？”
副手也仔细打量着比格，喉咙滚动了一下，不太确定地回答，
“好……好像真的是！”
比格此时已经走到近前，有些不耐烦地看着那军官。
军官终于确信无疑，他猛地挺直身体，右手握拳重重捶在左胸的铠甲上，发出了“铛”的一声脆响，行了一个极其标准的矮人军礼，声音带着激动和前所未有的恭敬，高声喊道，
“比格王子！很荣幸见到您！愿山脉与熔炉庇佑您！”
“比格王子？？？”
萧洋的下巴差点砸到脚面上，他猛地扭头，像是第一次认识般上下打量着身旁这位穿着随意，围着脏围裙的大叔。
矮人国的……王子？！他仔细回想了一下之前被他打成植物人的那个巴特王子的容貌，别说，眉眼之间和比格大叔还真有几分相似！只是气质相差太远，一个骄横跋扈，一个朴实得像块石头。
比格似乎对这个称呼很不感冒，甚至有些烦躁地挥了挥他那蒲扇般的大手，像是要赶走烦人的苍蝇，
“行了行了，少来这套虚的，赶紧放我们过去，我……我要回去给老东西祝寿。”
他说“祝寿”两个字时，语气颇为微妙。
那军官听到“老东西”这个称谓，脸色变得更加不自然，他和其他几名矮人士兵迅速凑到一起，背对着萧洋等人，用矮人语激烈地低声商量起来，时不时还紧张地瞥比格一眼。
商量了好一会儿，他们似乎终于下定了某种决心。
军官转过身，脸上带着一种担忧和决绝的复杂表情，侧身让开了通道。
“王子殿下，请……请进关，但是……”他压低了声音，语气凝重地对比格，也像是在对萧洋一行人叮嘱，
“请您……务必多加小心！一定要当心啊！”