"他叫夏洛特·威尔斯，军衔下士，第六集团军第16装甲掷弹兵师幸存者，从定向越野考核开始。"副官翻动档案，"他就算腿上绑着沙袋也比其他人跑得快，狗都撵不上。"
威尔斯此刻已经解决掉机枪阵地正用那把工兵铲切开铁丝网。铲刃与带刺铁丝摩擦产生的蓝火在暮色中格外醒目，但他要的就是这个效果——三个从侧翼包抄的红袖章果然被声音火光吸引，却没想到威尔斯已经绕到他们背后。训练匕首的橡胶刀尖精准点在后颈，按照规定这算无声击杀。
冻硬的泥土突然毫无征兆地塌陷，威尔斯的身体猛地向下坠去。就在他即将跌入壕沟的一刹那，他迅速伸出手，紧紧抓住了一根暴露在外的树根。树根的表面布满了冰碴，威尔斯的手指关节在与泥石的摩擦中被擦破，鲜血立刻渗了出来。
然而，威尔斯根本无暇顾及手上的伤口，因为他的注意力完全被上方传来的巨大轰鸣声所吸引。他定睛一看，只见两辆涂着鲜艳红星的三号突击炮正缓缓驶来。这两辆突击炮显然是经过精心伪装的苏联装备，而实际上它们是由德军战车改装而成。
威尔斯毫不犹豫地从大腿绑带中抽出了一枚反坦克雷管。他的脑海中迅速闪过上周在车辆识别课上学到的数据：“炮塔转向永远都没人转的快！”这是他唯一的机会，他必须在这短暂的时间内完成攻击。
当突击炮的主炮开始抬升时，威尔斯毫不犹豫地飞身扑向履带间隙。他的动作如同闪电一般迅速，训练雷管的磁铁吸附声被钢铁碰撞的巨响所掩盖。就在他从车底的另一侧滚出的瞬间，车载机枪才如梦初醒般开始向错误的方向扫射。
威尔斯扑进弹坑的瞬间，三发MG34机枪训练弹擦着他钢盔顶端飞过。冻土在身后炸起的冰碴像霰弹般溅射，他却在触地的同时蹬踹坑壁，整个人借着斜坡的势能向前滑铲。结冰的洼地表面让这次滑行比以往的距离还要多了一米。
四个红袖章刚从土坡后露头，威尔斯左手已拽开烟雾弹拉环。灰白色烟幕在开阔地上呈扇形铺开时，滑铲产生的惯性带着他穿过两道平行战壕的间隙，射击节奏随着地形起伏自动调整。