私密的餐桌
「黑石餐厅」藏在比弗利山庄的老街区里,门面是块褪色的木牌,推开时会发出「吱呀」的声响,像刻意与周围的奢华保持距离。唐·本杰明走进来的时候,安德烈正站在吧台前看酒单,灰色西装熨得没有一丝褶皱,连领带夹都和袖扣是同套银质花纹。
「来早了。」唐·本杰明拍了拍他的肩膀。
「刚结束和律师的会面。」安德烈转过身,目光扫过他的领口,「昨晚睡得不错?」
「还行。」他扯了扯领带,「老规矩,包间。」
侍者是个头发花白的老头,认得安德烈,没多问就领着往二楼走。木质楼梯铺着厚地毯,吸走了所有脚步声,走廊两侧挂着些模糊的老照片,都是上世纪好莱坞明星在这里用餐的场景。包间门是厚重的橡木做的,关上门的瞬间,外面的世界就被彻底隔绝,只剩下通风口传来的微弱气流声。
两人在长桌两端坐下,桌面是整块胡桃木,边缘被磨得光滑,能看到深浅不一的使用痕迹。安德烈从公文包里拿出平板电脑,却没打开,只是指尖在边缘轻轻敲着,像在等什么信号。唐·本杰明则看着墙上的挂钟,时针正慢慢爬向一点。
沉默在包间里弥漫,却不尴尬。
二十分钟后,门被轻轻敲响。老头推着餐车走进来,先摆上两个白瓷汤盅,揭开盖子时,氤氲的热气带着清润的香气漫开来。「先生们,今天的例汤是竹荪山药排骨汤,炖了四个小时。」他声音压得很低,像怕惊扰什么,「主菜是清蒸石斑,配芦笋和藜麦,甜点是银耳莲子羹。」
唐·本杰明点头:「就这些。」
老头刚要退出去,唐·本杰明忽然补充:「门口那两个保镖,给他们也上两份一模一样的,让他们就在包间门口的餐桌吃饭,让他们看着门口,不闲杂人等进来。」
「明白。」老头鞠了一躬,轻轻带上门。
安德烈舀了一勺汤,瓷勺碰到碗沿发出清脆的响:「卡特和杰森可靠么?」
「可靠。」唐·本杰明喝着汤,山药炖得绵密,竹荪的网状结构吸满了汤汁,鲜得恰到好处,「放心吧。」